Le due soluzioni che funzionano sono le seguenti:

Nella soluzione 1 vi sono 4 mosfet e non si va ad appesantire lo stabilizzatore con la corrente del power supply splitter (questa corrente può essere elevata). nella soluzione 2 si usano solo 3 transistor ma si va ad appesantire lo stabilizzatore.

Quello che noto nel tuo schema è che manca la connessione della tensione negativa in uscita dal raddrizzatore, nn deve essere GND quella ma deve essere V-